FANDOM


O Barsoomiano é a língua falada pelo povo de Barsoom (nome nativo de Marte) nas onze novelas da série de Edgard Rice Burroughs sobre esse planeta, a começar por Uma Princesa de Marte (A Princess of Mars), de 1912.

Fonética e Escrita Editar

Nas suas transcrições, Burroughs usa os seguintes fonemas:

  • vogais: A, AI, E, EE, I, O, OO, U
  • consoantes: B, C, D, DJ, DW, F, G, K, L, LL(*), M, N, NG, PT, QU, R, S, SK, ST, SS(*), T, TH, TZ, V, X

(*) usados apenas em dialetos: LL em Okarian, SS no vale Dor

Segundo Burroughs, há em Barsoom uma só linguagem oral, falada por "todas as raças e nações", mas diferentes sistemas de escrita são usadas pelas várias nações e até mesmo por diferentes cidades de uma mesma nação. Ele descreve a escrita marciana como "uma mistura de taquigrafia e pictografia".

Morfologia Editar

Não há artigos, declinação ou flexão de número para os substantivos, nem conjugação para os verbos. O pronome da segunda pessoa, faz-se distinção entre informal ("você") e formal ("tu" ou "vós").

Nomes próprios Editar

Os nomes próprios, na maioria das culturas de marcianos vermelhos, são formados pelo nome pessoal, unido ao nome do pai como primeiro ou segundo elemento:

  • Mors Kajak, filho de Tardos Mors
  • Djor Kantos, filho de Kantos Kan
  • Sab Than, filho de Than Khosis
  • Hal Vas, filho de Vas Kor

Numerais Editar

Os seguintes numerais aparecem na obra de Burroughs:

  • 1 ay
  • 4 tor
  • 7 ov
  • 8 bar
  • 10 tee
  • 11 teeay
  • 100 tan
  • 1.100 teeaytan
  • 10.000 mak
  • 1.000.000 dur

Sintaxe Editar

O Barsoomiano segue a ordem Sujeito Verbo Objeto (SVO).

As interrogações têm a mesma estrutura das sentenças declarativas, mas terminam com uma palavra interrogativa, como "quem", "que", "quando", "onde", "como, "por quê" ou, para interrogações do tipo sim/não, "talvez".

Vocabulário Editar

Exemplos:

  • banth: fera de Barsoom, vagamente semelhante a um leão de dez pernas
  • calot: o equivalente barsoomiano de um cão, também com dez pernas
  • dar: brigada ou regimento, unidade de mil soldados
  • dwar: capitão, líder de uma utan
  • haad: unidade de distância, milha
  • jed: rei
  • jeddak: imperador
  • jedwar: exército
  • kadar: guarda
  • kaor: saudação usada pelos marcianos vermelhos
  • od: unidade de comprimento, um pé
  • odwar: comandante de 10.000 soldados, general
  • padwar: tenente, comandante de dez homens
  • panthan: mercenário, soldado da fortuna
  • safad: uma polegada
  • sak: pular
  • sorak: animal doméstico do tamanho de um gato; também usado como insulto
  • tal: unidade de tempo, 1/200 de um xat
  • teedwar: comandante de 1.000 soldados
  • thoat: animal usado como montaria
  • umak: divisão, unidade de 10.000 soldados
  • utan: uma companhia de cem soldados
  • xat: unidade de tempo, 1/50 de um zode
  • zitidar: animal semelhante a um mastodonte, usado para tração
  • zode: unidade de tempo, 1/10 de um dia marciano

Ligações externas Editar

  • Langmaker: Barsoomian [1]


Este artigo é somente um esboço. Você pode ajudar a Conlang wikia expandindo-o.

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória