FANDOM


O Neolatinus ou Neolatino é uma língua planejada proposta pelo frade capuchinho Antonio da Monte Rosso, italiano radicado na Argentina.

Morfologia Editar

Os substantivos do Neolatinus baseiam-se nos do latim clássico, mas conservam-se apenas dois gêneros, fundindo-se o neutro com o masculino. Os substantivos femininos acabam todos em -a - assim, cupiditata, gratulaziona, spa (esperança) etc. e se flexionariam pela 1ª declinação; os masculinos, terminados em -us - como templus, horrorus, mensus, librus, pela 2ª.

Os adjetivos, numerais e pronomes seguem o mesmo esquema, inclusive egus e ega (duas formas, masculina e feminina, para o latim ego, "eu"), illus e ipsa.

O verbo esse (ser) e seus compostos são conjugados exatamente como em latim. Todos os outros verbos seguem a primeira conjugação regular latina. Todas as exceções de morfologia são abolidas.

Sintaxe Editar

A sintaxe do Neolatinus "seguiria a das línguas neolatinas, especialmente a italiana, que é a mais semelhante à latina".

Exemplos de Neolatinus Editar

  • Tala est vita cuala est morta, aut, tal vita, finus ita.
  • Tal é a vida, qual é a morte, ou, tal vida, tal fim.
  • Eu egum! Videavi ad pedos meos meum filium, beam sororam et meos avos occideatos omnos a bombabus.
  • Ai de mim! Vi a meus pés meu filho, minha irmã e meus avós, todos mortos por bombas.

Referências Editar

Monte Rosso, P. Antonio da. Triple Unidad, 7ª edición, Buenos Aires: 1943.

Rónai, Paulo. Babel & Antibabel. São Paulo: Perspectiva. 1970, págs. 99-103

Ligações externas Editar

Vikipedio (Esperanto) - Neolatino (Monte Rosso) [1]

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória