Quenya (pronúncia: [ˈkʷɛn.ɲʲa] QUÉN-nhya) é uma língua artística criada pelo filólogo e escritor inglês John Ronald Reuel Tolkien. É também chamada de "Élfico Superior" (em Portugal) e "Alto-élfico" (no Brasil), "Valinoreano" ou "Avaloniano". O seu nome significa "discurso" ou "fala".
História[]
Na terra de Arda, onde se passam as histórias da mitologia tolkeniana, o Quenya está descrito como a língua mãe da maior parte dos elfos. Tratava-se de uma língua mãe, como o latim o é para a maior parte das línguas ocidentais, tendo caído em desuso na vida quotidiana e sendo usado somente como um idioma formal de tradição. Os exemplos de quenya mais conhecidos são extraídos de O Senhor dos Anéis, entre eles o célebre poema Namárië e a famosa saudação "Elen síla lúmenn'omentielvo" (uma estrela brilha sobre o nosso encontro), também sendo encontrado fora da trilogia, como no poema Markirya, este escrito numa fase em que Tolkien ainda aprimorava o idioma.
Na mitologia de Tolkien, o Quenya era língua dos Elfos Superiores de Valinor, a primeira a ser transposta para um suporte escrito. Nunca foi muito usada na Terra Média, exceto entre os Noldor. Outra linguagem élfica, o Sindarin, era mais comum entre os Eldar (Elfos) da Terra-Média.
Fonética e escrita[]
Vogais[]
O quenya tem cinco vogais: a, e, i, o, u, breves e longas; as longas se marcam, quando em nosso alfabeto, com acento agudo: á, é, í, ó, ú, sendo que {e} e {o} são curtos e fechados, como {é} e {ó} portugueses (mas mais curtos), e {é} e {ó} se pronunciam fechados e longos como nossos {ê} e {ô}, mas mais longos. Tolkien também usou o trema para lembrar os anglófonos de que o e final é pronunciado, como em Manwë e de que as vogais são pronunciadas separadamente, como em Eärendil; o trema é, portanto, opcional, e o próprio Tolkien com freqüência não o utiliza.
[]
Posteridade | |||
---|---|---|---|
Anterior | Posterior | ||
Altura | Fechada | i [i] , í [iː] | u [u] , ú [uː] |
Semifechada | é [eː] | ó [oː] | |
Semiaberta | e [ɛ] | o [ɔ] | |
Aberta | a [a] , á [aː] |
Consoantes[]
As consoantes se parecem com as do inglês, com exceção das sibilantes:
- O quenya tem um fonema como o alemão Ach-Laut (IPA /x/), escrito hy por Tolkien (por exemplo, hyarmen, "sul"). O h se pronuncia às vezes como uma variante fraca desse fonema.
- Um th surdo (IPA /θ/) existiu em uma etapa anterior, mas se fundiu com o s pouco depois da rebelião dos Noldor.
- As oclusivas sonoras b, d, g só aparecem nos grupos mb, nd/ld/rd e ng (algumas variedades do quenya têm também lb, em vez de lv).
- Não há encontros consonantais iniciais, exceto qu (= kw), ty, ny e nw se contarmos as semivogais y e w como consoantes. Normalmente, tampouco existem encontros consonantais finais; as palavras terminam com as consoantes simples t, s, n, l, r, ou em vogal, sendo o último caso o mais freqüente.
- Entre duas vogais, podem aparecer alguns grupos consonánticos. Os que Tolkien descreve como "freqüentes" ou "favorecidos" estão em negrito: cc, ht, hty, lc, ld, ll, lm, lp, lqu, lt, lv, lw, ly, mb, mm, mn, mp, my, nc, nd, ng, ngw, nn, nqu, nt, nty, nw, ny, ps, pt, qu (por cw), rc, rd, rm, rn, nqu, rr, rt, rty, rs, rw, ry, sc, squ, ss, st, sty, sw, ts, tt, tw, ty, x (por ks). Podem aparecer outras poucas combinações em palavras compostas.
A letra c se pronuncia sempre como /k/.
Morfologia[]
Substantivos[]
Casos[]
Os substantivos em Quenya declinam-se em nove casos gramaticais:
- nominativo, é a forma não modificada do substantivo, indica o sujeito de uma oração;
- acusativo, forma-se alongando a última vogal, indica o objeto direto de uma oração;
- genitivo, forma-se (no singular) acrescentando a desinência -o, mas se o nominativo termina em -a, o -o a substitui, equivale aproximadamente ao "de" em português;
- dativo, termina em -n;
- instrumental, termina em -nen, indica o instrumento com o qual se faz algo;
- possessivo, também chamado associativo ou adjetival, forma-se com a desinência -va; confunde-se às vezes com o genitivo, mas tem um sentido mais preciso de posse atual: róma Oroméva (possessivo) indica "chifre que pertence a Oromë" no momento da narrativa, ao passo que róma Oromëo (genitivo), significa "chifre de Oromë": já foi de Oromë, mas deixou de pertencer-lhe no momento da narração;
- alativo, termina em -nna, tem o sentido de a, para, até, sobre;
- locativo, termina em -ssë, tem o sentido de "em" ou "sobre";
- ablativo, termina em -llo, tem o sentido "desde" ou "fora de".
Às vezes é mencionado também um décimo caso:
- respectivo, termina em -s; sua função é desconhecida e nunca foi usado por Tolkien.
Número[]
Os substantivos flexionam-se em quatro números gramaticais:
- singular, um item;
- plural, dois ou mais itens, no nominativo forma-se com -i se o singular termina em consoante ou ë (mas não ië); ou com -r se o singular termina em vogal ou ië; nos demais casos,
- dual, termina em -t, exceto quando a raiz termina em t ou d: neste caso, forma-se por acréscimo de -u. Refere-se apenas a um par natural, como máryat, "suas mãos".
- plural partitivo, termina em -li; designa a um subgrupo dentro de um grupo maior. Combinado com o artigo definido i, significa "muitos".
Quadro das desinências de substantivos[]
Caso | Singular | Plural | Plural partitivo | Dual |
---|---|---|---|---|
Nominativo | - | -r ou -i | -li | -t ou -u |
Acusativo | - vogal alongada | -í | -lí | -t ou ú |
Dativo | -n | -in | -lin | -nt ou -uen |
Genitivo | -o | -ron ou -ion | -lion | -to |
Possessivo | -va | -iva | -líva | -twa |
Locativo | -ssë | -ssen | -lisse(n) | -tsë |
Alativo | -nna | -nnar | -linna(r) | -nta |
Ablativo | -llo | -llon ou -llor | -lillo(n) | -lto |
Instrumental | -nen | -inen | -línen | -nten |
Respectivo | -s | -is | -lis | -tes |
Artigo[]
Há apenas um artigo definido: i, equivalente a o/a, os/as. Não há artigo indefinido.
Adjetivos[]
Os adjetivos geralmente terminam em -a, mais raramente em -ë ou consoante (geralmente -n).
Os adjetivos concordam em número com o substantivo que qualificam. Os adjetivos que terminam em -a fazem plural em -ë, os terminados em -ë ou consoante têm plurais em -i, e os terminados em -ëa fazem o plural en -ië.
O superlativo é formado com o prefixo an-: calima, brilhante; ancalima, a mais brilhante.
Ligações externas[]
Este artigo é somente um esboço. Você pode ajudar a Conlang wikia expandindo-o. |